Уважение и любовь к женщине – состоявшейся или будущей маме, дающей жизнь и продолжающей род, – основа современного общества, именно поэтому официальный день мам есть практически во всех странах мира. Российский праздник День матери появился в календаре благодаря Комитету Государственной думы по делам женщин, семьи и молодежи, ходатайство которого привело к изданию соответствующего Указа президента РФ «О Дне матери» в 1998 году. Год за годом день мамочки в последнее воскресенье ноября все увереннее входит в список почитаемых и любимых россиянами дат.
В День матери поздравляют матерей и беременных женщин, в Международный женский день поздравления предназначены для всего женского населения
Как появился День матери в официальных календарях различных стран и когда будет международный День матери в 2020году? История появления этого праздника весьма интересна.
История создания праздника День матери
Так что это за праздник – День матери? Его история насчитывается ни много ни мало – порядка 130 лет . Еще в XIX веке, в 1872 году, призыв почитания матерей в роли сторонниц мира прозвучал от известной американской пацифистки Джулии Уорд Хоув. Однако инициатива была отклонена.
Второй попыткой стало выступление в 1907 году Энн Джарвис (США, Филадельфия), которая, тяжело переживая кончину матери, предложила учредить официальный праздник женщин, воспитывающих детей. Прошел не один год поддержки идеи со стороны рядовых американцев и обсуждений в парламенте, и только в 1914 году президент Томас Вудро Вильсон утверждает национальный День матери.
В 1914 году президент Томас Вудро Вильсон утвердил национальный День матери
Тем не менее ответы на вопросы «откуда произошел праздник День матери» и «кто придумал материнский день» не так однозначны. Еще до американцев в период с XVII по XIX век бедные британцы в четвертое воскресенье Великого поста получали от своих работодателей выходной день, чтобы навестить своих матерей и провести с ними это время. Mothering Sunday (Материнское воскресенье ) – именно так назывался этот день.
День матери в разных странах мира
Обычно для него нет фиксированной даты, информация о празднике День матери в различных странах следующая:
- Испания, Португалия и Литва – первое воскресенье мая;
- в США и еще 85 странах (Германии, Швейцарии, Австралии, Бельгии, Турции, Японии и других) по традиции этот праздник отмечается ежегодно, во второе воскресенье мая – в этом году это было 14 мая;
- во второе воскресенье февраля День матери отмечает Норвегия ;
- Греция – 9 мая, Филиппины – 10 мая, 7 апреля – в Армении празднуют День материнства и красоты, Узбекистан приурочил День матери к международному женскому празднику 8 Марта.
Как и в США, и в ряде других стран, Украина празднует День матери во второе воскресенье мая , конкретная дата каждый год будет разной. В этот цветущий весенний день украинцы поздравляют своих мам и ожидающих появления малыша женщин трогательными стихами, песнями, устраивают домашние и городские концерты, дарят подарки, сувениры, цветы.
На Украине День матери празднуют во второе воскресенье мая
Когда отмечается день матери в России?
В России этот праздник имеет плавающую дату, последнее воскресенье ноября. Дата празднования Дня матери в РФ каждый год будет разная, в 2020году на территории нашей страны международный день матери – 26 ноября . Из года в год поддерживается великолепная традиция мужчин поздравлять на улицах мам с детьми: им вручаются подарки, открытки и, конечно, цветы. В рабочих коллективах в этот день часто устраивают чаепитие для поздравления сотрудниц-матерей с заслуженным праздником.
Какого числа день матери в Белоруссии?
Республика Беларусь – одна из немногих стран, в которой за Днем матери закреплена фиксированная дата, 14 октября . Это связано с историческими празднованиями православного религиозного праздника – Покрова Пресвятой Богородицы. Праздничные богослужения во имя Матери Божией, своим белым покрывалом защищающей всех детей божиих, очень созвучны с темой материнства, продолжения рода, воспитания детей.
Теперь вы знаете, какого числа и месяца бывает праздник день мамы в различных странах – поздравления, цветы, рисунки, сувениры: пусть все даримое своим мамам в этот день говорит о вашей любви к ним и уважении.
Стихи на День матери
Стихотворения для любимых мамочек могут быть самыми разными: короткими и длинными, простыми, которые выучит и трехлетний малыш, и лирически-философскими. Но неизменно стихи в этот день согреют сердце любой матери: малыши в детских садах прочитают трогательное стихотворение на праздничном концерте, дети постарше, возможно, попробуют самостоятельно сочинить оду маме, а от мужчин и коллег прозвучат поздравления с Днем матери в прозе.
Песня на день Матери
С появлением официального праздника недостатка в красивых поздравлениях нет – это и написанные поэтами стихотворения, и созданные композиторами песни. В день празднования мамам посвящаются баллады и лирические композиции, несложно переделать и уже ставшую популярной песню, вложив собственные слова в ее текст:
Взрослые песни о маме на день матери всегда трогательны – каждая строчка в них дышит любовью и нежностью к женщине, которая дала жизнь и вложила себя в воспитание маленького человечка, а, может, и не одного.
Фантазия поздравляющего в этот день ничем не ограничена – лишь бы подарок нес тепло души еще маленького или уже ставшего взрослым ребенка. Малыши могут сделать поделку или открытку и совершенно не важно, что она далека от идеала аккуратности: кроха вложил в нее все свое старание и любовь к милой и нежной мамочке. Что еще порадует маму в этот день:
- цветы и вкусные конфеты – это всегда приятно и празднично;
- фотография детей в элегантной рамке;
- любимые мамины духи или туалетная вода;
- кухонная техника, способная значительно облегчить ежедневное приготовление еды;
- мягкие тапочки, плед или халат – тоже актуальны, особенно учитывая приближение сезонных холодов;
- хорошая книга, при чтении которой мама каждый раз будет думать о своих повзрослевших детях.
При выборе подарка важно понимать: его цена – не в цене , для мамы он гораздо важнее как знак внимания, символизирующий любовь и нежное отношение.
При выборе подарка важно понимать:, что для мамы важна не цена, а знак внимания
Брелок для мамы своими руками: подарите ей свое сердце!
Танец на день матери
Необязательно только творческие личности, близкие к балету и хореографии, могут позволить такой великолепный подарок – станцевать для своей мамы . И забавно, и трогательно смотрится танец в исполнении совсем еще маленьких крох или уже ставших взрослыми сыновей. В этом, может, и несколько неловком и нескладном танце мужчина, остающийся для своей матери «моим мальчиком», получает возможность высказать то, что не облечь в слова, а подаренный в конце танца небольшой подарок запомнится маме на всю жизнь, как и это необычное поздравление.
Сценарий ко Дню матери
Для домашнего, школьного или коллективного празднования Дня матери можно воспользоваться готовым или придумать собственный сценарий. Такой сценарий праздника на День матери – настоящий простор для фантазии выступающих : стихотворения, поэмы и проза, посвященные мамам, танцы и сценки, игра на музыкальных инструментах, акробатические этюды и театральные постановки. Если праздник проходит в школе или детском саду, мамам в любом случае будет необычайно приятно видеть своего сына или дочку на сцене – даже если пока не все получается, тепло детского сердца и старание ребенка важнее.
Картинки на День матери
Одной из отличных идей поздравления мамы в этот праздничный день может стать семейный коллаж или стенгазета – рисунки для оформления можно найти в сети Интернет, а можно и придумать самим.
Сделайте маме рисунок, картинку своими руками: она оценит!
Если в семье подрастает художник или имеется уже состоявшийся мастер живописи, пастели или карандаша, подобная затея может стать настоящим произведением искусства. Хотя в любом случае и детская картинка, выполненная еще неуверенными ручками малыша, и оформленная к празднику открытка с аппликацией от сына или дочки является для мамы истинным шедевром, символизирующим их любовь и нежность .
21.11.2018, 15:50 1.7к
Нет, наверное, ни одной страны, где бы не отмечался День матери. В России День матери ежегодно отмечают в конце ноября. Установленный Указом Президента Российской Федерации №120 от 30 января 1998 года , он празднуется в последнее воскресенье ноября, воздавая должное материнскому труду, их бескорыстной жертве ради блага своих детей и «в целях повышения социальной значимости материнства».
С каждым годом День матери становится всё популярнее в российском обществе. И это замечательно: сколько бы хороших, добрых слов мы не говорили нашим мамам, сколько бы поводов для этого ни придумали, лишними они не будут.
Особо красиво и незабываемо проходят различные мероприятия, посвященные этому Дню, в детских дошкольных и образовательных учреждениях, где дети дарят своим мамам не только добрые слова и улыбки, но и множество подарков, сделанных своими руками, и специально подготовленные концертные номера.
Когда День матери в 2018 году в России, какого числа
День матери в России отмечается в последнее воскресенье ноября. В 2018 году праздник выпадает на 25 ноября и отмечается на официальном уровне 21-й раз. Его отмечают все мамы и беременные женщины.
Традиции праздника
Символы праздника – плюшевый медведь и цветок незабудка.
День матери в России отмечается не широко. В этот праздник дети поздравляют своих мам, вручают им сделанные своими руками подарки: рисунки, аппликации, поделки. Проходят социальные акции, наиболее популярная из которых – «Мама, я тебя люблю».
Проводится раздача листовок и поздравительных открыток возле станций метро, остановок общественного транспорта и торговых центров. Общественные организации проводят публичные лекции на тему материнства. Главная цель социальной активности – заботливое и бережное отношение к матери, распространение семейных ценностей и традиций.
В эфире радио и телевидения выходят программы о семье и отношениях. Первые лица государства поздравляют матерей. В своих речах они подчеркивают роль женщин в продолжении рода и становлении человека.
История Дня матери в России
В Российской Федерации этот душевный, неповторимый праздник отмечают с 1998 года. Именно тогда вышел указ, который учредил этот праздник в России. Целью создания данного праздника было повышение социальной значимости материнства.
Также в этот день все люди могут воздать должное своим мамам. Каждый должен поблагодарить свою мать за те бескорыстные жертвы, на которые все наши родные мамочки идут ради блага своих деток, ради их счастья.
Став матерью, каждая женщина раскрывается с лучшей стороны. Меняется вся ее жизнь. Все лучшие качества, доброта и нежность, ласка и любовь, открываются в ней в полной мере. Ребенок – это самый родной человечек на земле для каждой мамочки.
И для детей мама – это самый близкий, самый родной человек, который никогда не предаст, никогда не бросит, всегда будет любить и оберегать от бед. В любую минуту мама всегда поможет. Мама – самый лучший человек на земле.
Когда отмечают праздник за рубежом
Надо заметить, что День матери существует не только в РФ. Он отмечается еще в: Америке, Великобритании, Австралии, Германии, Голландии, Швеции, Бельгии, Израиле, в республиках бывшего СССР и т. д. Но дата праздника в различных странах разная:
США, Австралия, Канада, Китай, Германия, Италия, Финляндия празднуют его во 2-й воскресный день мая.
Франция - в последнее воскресенье мая.
Англия - в первую субботу марта.
Голландия – в первое воскресенье мая.
Считается, что праздник возник в других странах благодаря Америке. Сегодня этот праздник знают в 115 странах.
Поздравления с Днем матери
Сегодня – трогательный день,
Прекрасный, очень светлый праздник:
Российский день всех матерей.
Все мамы для детей – опора и наставник.Желаем, чтобы радовало все,
Захватывал поток счастливых мыслей,
Надежное и верное плечо
С любовью рядом двигалось по жизни!
Мамулечка любимая моя,
С Днем матери тебя хочу поздравить я!
Хочу тебя расцеловать я и обнять
И всего лучшего тебе, родная, пожелать.
Чтоб ты всегда такой красивой оставалась,
Всегда чтоб радостной была и улыбалась.
В мае, когда Природа-мать обряжает свою Дочка-Землю в пышном уборе весенних цветов в дорогу жизни, труда и радости, люди выражают благодарность материнскому самопожертвованию и отмечают День Матери. День Матери — международный праздник в честь матерей. В этот день принято поздравлять матерей и беременных женщин, в отличие от Международного женского дня, когда поздравления принимают все представительницы женского пола.
День матери — великий праздник,
Несет он радость нам и свет,
Ведь в череде явлений разных
Надежней мамы друга нет.
Она всегда с тобою рядом,
Хоть дома ты, хоть далеко.
Согреет теплым, нежным взглядом,
И станет на душе легко.
Спасибо, мамы дорогие,
Что ждете неустанно нас,
Как хорошо, что вы такие,
Живите долго, в добрый час!
Чествование женщины-матери имеет многовековую историю.
Праздник происходит от древнегреческого культа матери. Официальные мистерии с обрядами в честь Кибелы, или Реи, Великой матери богов, устраивались в мартовские иды во всей Малой Азии (Encyclopædia Britannica. 1959. Т. 15. С. 849).
 |
| Материнское воскресенье и День матери - это две разные вещи. |
В США День матери впервые публично был поддержан известной американской пацифисткой, а так же поэтессой, написавшей в 1862, во время Гражданской войны в США, «Боевой гимн республики», и первой женщиной, избранной членом Американской академии искусств и литературы, Джулией Уорд Хоув в 1872 году. «День матери» по версии Джулии Уорд — день единства матерей в борьбе за мир во всём мире. Призвав посвятить этот день миру, Хоув каждый год организовывала массовые митинги в честь Дня матери в Бостоне. Однако, концепция Джулии Уорд не нашла широкой поддержки ни в США, ни в других странах.
 |
| Anna Marie Jarvis |
По иронии судьбы Анна Джарвис не имела детей и никогда не была замужем. Злые языки говорили, что у нее на это не оставалось времени – она была слишком занята борьбой за свое детище – День Матери. Известно, что после 40 лет Анна уволилась с работы и организовала "Mother"s Day International Association", отдав этому всю себя и все свое время. Она все силы отдавала на то, чтобы бороться с тем, во что превращается ее праздник – Анна была уверена, что День Матери ни в коем случае не должен был быть частью механизма по деланию денег. Говорили, что умерла Анна Джарвис в нищете (1948 г., Вест Честер, Пенсильвания), а после ее смерти в ее делах была большая путаница – она была отличным борцом, но не была хорошим управленцем. Как бы ни было, именно Анна Джарвис придумала и воплотила идею празднования в США Дня Матери, и сделала она это из любви и в память о своей матушки.
Вслед за США второе воскресенье мая объявили праздником следующие страны: Австралия, Австрия, Ангилья, Антигуа и Барбуда, Аруба, Багамские Острова, Бангладеш, Барбадос, Бахрейн, Бельгия, Белиз, Бермудские Острова, Бутан, Бонер, Ботсвана, Бразилия, Бруней, Вьетнам, Венесуэла, Гана, Германия, Греция, Гренада, Гайана, Гондурас, Гонконг, Дания, Доминика, Замбия, Зимбабве, Индия, Исландия, Италия, Камбоджа, Канада, Катар, Кения, Кипр, КНР (Китай), Колумбия, Куба, Кюрасао, Латвия, Либерия, Лихтенштейн, Макао, Малайзия, Мальта, Мексика, Мьянма, Намибия, Нидерланды, Никарагуа, Новая Зеландия, Объединённые Арабские Эмираты, Оман, Пакистан, Папуа Новая Гвинея, Перу, Пуэрто-Рико, Саудовская Аравия, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сент-Винсент и Гренадины, Самоа, Сингапур, Синт-Мартен, Словакия, Суринам, Тайвань, Танзания, Тонга, Тринидад и Тобаго, Турция, Уганда, Украина, Уругвай, Фиджи, Филиппины, Финляндия, Хорватия, Чехия, Чили, Швейцария, Шри-Ланка, Эквадор, Эстония, Эфиопия, ЮАР, Ямайка, Япония.
В Украине День Матери отмечают во второе воскресенье мая, считающийся месяцем Пречистой Девы Марии, занимающей ведущее место в религиозном сознании украинцев. Это связано с ментальностью и общественным строем. Издавна князья просили ее о заступничестве, отдавали честь и хвалу Деве Марии за победу в сражениях. Богородица стала опекуном и рыцарей украинского духа - казачества. Среди украинской общины День Матери впервые организовал Союз украинок Канады в 1928 году. В следующем году этот праздник отмечался уже и во Львове. Инициатором торжеств была Елена Киселевская, редактор еженедельника «Женская доля». Также, в 1929 году «Союз украинок» инициировал организацию этого праздника на Тернопольщине. Организации «Просвіта», «Родная школа», «Пласт», «Сокол» и другие организовывали концерты, конференции, фестивали по всей Восточной Галиции. С тех пор, День Матери отмечали очень широко. Однако, в 1939 праздник запретила советская власть. С 1990 года благодаря усилиям общественных организаций, в частности Союза украинок, День Матери вернулся в Украину. Во времена независимой Украины праздник установлен «... в поддержку инициативы Государственного комитета Украины по делам семьи и молодежи, международной организации "Женское общество", Союза женщин Украины, общественной организации "Союз украинок "...» согласно Указу Президента Украины «О Дне матери» от 10 мая 1999 года № 489/99. Отмечают его ежегодно во второе воскресенье мая.
 |
| Император Хирохито и императрица Кодзюн, 1956 г |
Ещё более тридцати отмечают праздник в другие дни (сведения часто противоречивы или неполны, а местами и неактуальны, однако все взяты из Википедии):
- Норвегия — второе воскресенье февраля;
- Грузия — 3 марта;
- Великобритания — в первое воскресенье марта;
- Великая Британия Соединенное Королевство, Гернси, Джерси, Ирландия, Нигерия, Остров Мен — Четвертое воскресенье Великого поста (Материнское воскресенье);
- Азербайджан, Албания, Афганистан, Белорусь, Болгария, Босни и Херцеговина, Вьетнам, Казахстан, Косово, Лаос, Република Македония, Молдова, Монголия, Россия (Монголия и Россия - страны, где день матери отмечается 2 раза в год), Румыния, Сербия, Словения, Таджикистан, Узбекистан, Черногория — 8 марта (вместе с Международным женским днем);
- Бахрейн, Джибути, Египет, Йемен, Ирак, Иордания, Катар, Коморские Острова, Кувейт, Ливия, Ливан, Мавритания, ОАЭ, Оман, Палестина, Саудовска Аравия, Сирия, Сомали, Судан — 21 марта (весеннее равноденствие);
- Болгария, Словения — 25 марта;
- Армения — 7 апреля (Благовещение Пресвятой Богородицы);
- Непал — Между 19 апреля и 19 мая: Baisakh Amavasya (Mata Tirtha Aunsi);
- Ангола, Венгрия, Испания, Кабо-Верде, Литва, Мозамбик, Португалия, Румыния — в первое воскресенье мая;
- Албания, Южная Корея — 8 мая (День родителей);
- Греция, Латвия — 9 мая;
- Гватемала, Мексика, Оман, Сальвадор, Филиппины — 10 мая;
- Парагвай — 15 мая (в тот же день, что и Día de la Patria, День Родины);
- Израиль — 22 мая (День матери (новый)) и 30 швата (между 30 января и 1 марта) (День семьи);
- Кыргызстан — третье воскресенье мая (кирг. Энэ күнү);
- Польша — 26 мая (польск. Dzień Matki);
- Боливия — 27 мая;
- Никарагуа — 30 мая;
- Алжир, Гаити, Доминиканская Республика, Маврикий, Мадагаскар, Марокко, Сенегал, Тунис, Швеция, Франция*, Французские Антильские острова* — Последнее воскресенье мая (в странах, отмеченных * - первое воскресенье июня, если последнее воскресенье мая выпадает на День Святой Троицы);
- Монголия — 1 июня (вместе с Днем детей);
- Люксембург — второе воскресенье июня;
- Южный Судан — первый понедельник июля;
- Таиланд — 12 августа (день рождения Королевы Сикирит);
- Антверпен (Бельгия), Коста-Рика — 15 августа (Успения Пресвятой Девы Марии);
- Казахстан — в третье воскресенье сентября;
- Малави — второй понедельник октября;
- Белорусь — 14 октября (совпадает с праздником Покрова Пресвятой Богородицы по православному календарю);
- Аргентина — третье воскресенье октября (Día de la Madre);
- Восточный Тимор — 3 ноября;
- Северная Корея — 16 ноября;
- Россия — в последнее воскресенье ноября;
- Панама — 8 декабря (Праздник Непорочного зачатия);
- Индонезия — 22 декабря;
- Сербия — в декабре;
- Иран — 20 Jumada al-Thani [поскольку исламский календарь использует лунный год, который короче солнечного года, праздник ежегодно падает на разные дни в григорианском календаре]
 |
| печенье к Дню Матери |
Впрочем, не секрет, что сегодня Джарвис вряд ли была бы довольна тем, каким стал придуманный ею праздник. Ведь она хотела, чтобы в этот день матерей поздравляли тепло, по-домашнему, непременно самодельными подарками и письмами, написанными от руки. Известно, что Джарвис всячески боролась с коммерциализацией Дня Матери – она была против бездушных открыток с готовыми тестами, против готовых подарков, считая, что именно они отнимают у этого праздника теплоту. Как бы ни было, время диктует свои правила, и современный День Матери уже стал частью индустрии, и поделать с этим Анна не смогла ничего. Как бы ни было, праздник этот считается очень значимым, и, даже будучи несколько коммерциализированным, все же дает повод людям еще раз вспомнить о своих матерях.
Бонус. КАК ПОЯВИЛОСЬ СЛОВО "МАМА"?
В лингвистике понятие «мама и папа» относится к последовательности звуков /ma/, /mama/ и им подобных, которые во многих, часто совершенно между собой не связанных языках, соответствуют словам «мать» и «отец».
Считается, что слово МАМА относится к той группе слов, которые появились еще до возникновения у людей членораздельной речи. Эти слова происходят из детского лепета и обозначают важнейшие для каждого человека понятия. К таким понятиям относятся, прежде всего, термины родства. Слог "ма" - самый простой из того, что может выговорить младенец. И слово МАМА произошло, как предполагают, из повторения этого слога. Ведь мама была главным человеком в жизни малыша в первобытные времена, он проводил с ней, у ее груди, все время, пока папа охотился и защищал семью от врагов.
"Мама" - первое слово человека, который только что явился в мир. Может быть, оно и было первым словом всего человечества. Возможно, с него и с ему подобных "детских" слов начался в глубокой древности наш язык.
Из других простейших слогов, которые ребенок учится произносить в первую очередь, тоже появились понятия, обозначающие ближайших родственников: па-па, дя-дя, тя-тя, ба-ба.
Родственные связи являются самыми значимыми во все времена, а развитие речи у детей протекает, в целом, сходным образом. Поэтому неудивительно, что на подавляющем большинстве языков самые важные для каждого человека слова звучат похоже. Русские дети называют мать "мама", маленькие французы -"маман", немецкие ребята -"мама", английские - "мэмма", китайские -"мама", корейские - "омма".
Но если вы думаете, что слово "мама" всюду и везде, у всех народов мира означает в устах младенцев "мать", то вы ошибаетесь! У грузин, например, слово "мама" означает вовсе не "мать", а как раз наоборот - "отец"! А маму грузинские дети зовут "деда". Но интересно то, что слово, обозначающее мать, во всех языках складывается из двух одинаковых слогов.
Индоевропейские языки
- В русском языке имеются слова мама, папа, деда и баба (деда — только в детской речи).
- Итальянское mamma, румынское mama, испанское mamá и португальское mamãe. В латыни, к которой восходят эти языки, существовали слова mater и pater.
- В английском языке существует тенденция использовать открытые гласные [ɑ] и [ɐ] в словах mama/momma и mum/mom.
- В голландском языке mama и papa также являются наиболее распространенными обращениями ребенка к своим родителям.
- В армянском языке մայր — мать; հայր — отец; պապ — дед; տատ — бабушка. Дети чаще обращаются к родителям մամա для матери и պապա для отца.
- Из-за широкой распространённости mama и papa были приняты в интерлингве.
- Грузинский язык примечателен тем, что в нём сходные по форме слова имеют обратное по сравнению с другими языками значение: «отец» будет მამა mama, в то время как «мать» будет დედა deda.
- В китайском языке слову «мать» соответствует ма, мама, му и нян. Папа будет ба, баба (китайское «б» не обладает звонкостью и близко к «п» без придыхания), фу или де.
- Ma используется для обозначения матери в изолированном североамериканском языке кутенай, распространённом на юго-востоке Британской Колумбии.
- В японском языке основными словами со значением «мать» и «отец», не сочетающимся с гоноративами, является хаха и тити, которые несомненно происходит из прото-старояпонских *папа и *тити (современное японское /h/ восходит к губно-губному фрикативу [ɸ], который, в свою очередь, является формой более старого *п). Наряду с родными терминами, в японском функционируют заимствования: мама и папа, имеющие неформальный оттенок. Обычными словами для названия чужих матери и отца, а также для вежливого обращения к собственным родителям, являются китаизмы о-ка:-сан и о-то:-сан. Эти слова считаются вежливыми.
- В тайском языке «мать» будет me3e (долгое e с глоттализированным нисходящим тоном), а «отец» — pho3o (с придыхательным /pʰ/).
- В тагальском языке, принадлежащем к австронезийской семье языков, матерей зовут nánay или ináy (уменьшительное от iná «мать»), а отцов — tátay (наоборот, форма, не связанная со словом amá «отец»). Благодаря контактам с испанским и английским языками, также используются mamá, papá, ma(m(i)), и dad или dádi.
- В кечуа и аймара mama означает «мать». «Отец» на аймара tata, а на кечуа — tayta .
Кроме того на древнем иврите приставка "ми" или "маи" означала "от кого-либо", то есть происхождение. Таким образом называть женщину мамой говорило бы в первую очередь о том, что ребенок от нее произошел, что вполне логично. В древнеанглийском же ma означает просто "грудь", что тоже не ушло далеко от ключевых особенностей матери как кормилицы. Mamma сейчас официальный медицинский термин в английском языке для обозначения груди, отсюда маммологи (врачи, лечащие заболевания груди у женщин).
Причиной этого интересного межязыкового феномена считается простота произнесения используемых звуков. Исследования показали, что дети, учащиеся говорить, упражняют открытый гласный звук [a] и губные согласные (чаще всего [p], [b], и [m]). Практически не существует языков, в которых отсутствовали бы губные согласные, а открытый гласный, подобный [a], имеется во всех без исключения языках. Тагальские слоги -na-/-ta- мама/папа параллельны более популярным ma/pa в назальности/оральности согласных и совпадают по месту артикуляции. Существуют, однако, отклонения от этого правила.
Понятия материнства и отцовства как таковые никак не связаны со звуками. Поразительное межъязыковое сходство между этими терминами считается результатом природы овладения языком (Jakobson, 1962). Согласно Якобсону, эти слова — первые похожие на слова звуки, которые произносят лепечущие дети. Родители склонны ассоциировать первые детские звуки с собой.
По еще одной версии "ма" - это просто звук, который издают дети, шлепая губами, когда пьют грудное молоко. То есть возможно, произнося "мама", дети на самом деле просто просят дать еще поесть. Если следовать этой теории, то окажется, что женщины присвоили себе первое слово ребенка и право называться мамой. Плохая какая-то теория, неправильная. Да и вообще, в некоторых языках (например, в тагальском - основном языке Филиппин) тот же звук "ма" входит и в слово "папа", а тут уже сложнее объяснить привязку к грудному молоку.
Любопытно также, что примерно 40% языков имеют в слове "мама" букву "н". В турецком это anne, в венгерском anya, эскимосы зовут маму ananak, ацтеки звали nan, а на Фиджи это nana. Ребенок не может при крике или при кормлении издавать этот звук, так что последняя теория потеряла еще дополнительные очки.
Интересно, что полные литературные названия в разных языках имеют больше отличий, а вот короткие варианты, те, что используют дети, - все ближе друг к другу. Английское mother, французское mère, итальянское madre, русское "мать" - а если отбросить приличия, то сразу появляются почти неотличимые друг от друга британское mum, американское mom и ирландское mam. Во французском разговорном это maman, в итальянское - знаменитая mamma, а по-русски "мама".
Поэтому нет оснований приписывать существующее сходство между словами общему происхождению. Основные термины для родства мама и папа часто могут быть «ложными друзьями» — неродственными словами, совпадающими в разных языках (Например, къхунг ba, иврит аба, китайский папа, персидский baba, и французский papa (все со значением «отец»), хауса «baba»; или навахо ма, китайский māma, суахили mama, кечуа mama, английский mama).
В японском языке первоначальное детское мама интерпретируется как «еда». Древние римляне словом "mamma" называли грудь женщины, кормящей ребенка молоком. Кстати, именно поэтому в зоологии класс млекопитающих животных называется латинским словом "маммалиа" (Mammalia). В некоторых испанских диалектах papa в детской речи также употребляется в этом значении, а buba или pupa значит «боль» (сравни с русским «бо-бо» или английским boo-boo). Эти понятия — первые, которые дети стремятся передать своим родителям. С точки зрения этой идеи можно рассмотреть также английские poo (какать) и pee (пи́сать), не говоря уже о английском baby, испанском bebé и кечуа wawa («дитя»), все из которых характеризуются простой слоговой структурой и губными согласными.
Кроме того, психолингвистические эксперименты показали, что мозг новорожденного лучше всего реагирует именно на звучание слов с повторяющимися смежными слогами (например, на псевдослова типа мубаба, пенана), но не на слова с разными слогами (типа мубаге, пенаку) либо слова без смежного повторения одинаковых слогов (бамуба, напена).
По-русски мама, по-грузински нана,
А по-аварски - ласково баба.
Из тысяч слов земли и океана
У этого - особая судьба.
Став первым словом в год наш колыбельный,
Оно порой входило в дымный круг
И на устах солдата в час смертельный
Последним зовом становилось вдруг.
На это слово не ложатся тени,
И в тишине, наверно, потому
Слова другие, преклонив колени,
Желают исповедаться ему.
Родник, услугу оказав кувшину,
Лепечет это слово оттого,
Что вспоминает горную вершину -
Она прослыла матерью его.
И молния прорежет тучу снова,
И я услышу, за дождем следя,
Как, впитываясь в землю, это слово
Вызванивают капельки дождя.
Тайком вздохну, о чем-нибудь горюя,
И, скрыв слезу при ясном свете дня:
Не беспокойся, - маме говорю я, -
Все хорошо, родная, у меня.
Тревожится за сына постоянно,
Святой любви великая раба.
По-русски мама, по-грузински нана
И по-аварски - ласково баба.
Один из самых любимых праздников среди европейцев и американцев – День Матери, в 2020 году приходится на 12 мая. Это не просто очередная, казенная дата, выдуманная чиновниками, а по-настоящему добрый и светлый праздник.
История
Казалось бы, очередной новоявленный, модный праздник, ан нет, день мамы отмечали еще 300 лет назад. Возможно, у этого праздника имеются общие корни с днем весны, которые отмечали древние греки, посвящая его матери Зевса – богине Рее. Быть может, это добрая английская традиция от 1600 года, когда во второе воскресенье мая, дети поздравляли своих мам. Считалось, что в этот день ни в коем случае нельзя было уходить на работу, а вместо этого стоило навестить родителей.
Современная история Дня Матери
Вернемся из средневековой Англии и Древней Греции в самое начало 20-го века. Когда День матери, как праздник, благополучно был забыт, некто Анна Джарвис, жительница Америки, решила увековечить доброе имя своей умершей матери. Настойчивая девушка обивала пороги госучреждений, писала десятки писем в различные органы, даже просила о поддержке самых известных людей того времени. Наконец, спустя три года, она добилась своего и плавающая дата была утверждена. В 1912 году в мире появилась еще одна необычная организация – ассоциация Дня Матери. Главная цель создания – раскрутка нового праздника и становления его, как одного из главных международных праздников.
Дата
Чтобы избежать путаницы и точно знать какого числа следует праздновать Международный день матери, нужно запомнить, что поздравлять свою маму нужно каждое второе воскресенье мая. Одна большая дата распространяется на все страны мира, поэтому Международный день матери в Эстонии, Англии, США, России отмечается в одно и то же воскресенье, когда и День матери в Украине, Финляндии, Польше, Канаде, Германии, Австралии и десятках других стран.
Главное слово в каждой судьбе
В каждой стране этот праздник отмечают с большой теплотой и любовью, но при этом каждый народ привносит в него что-то свое, неповторимое, свойственное только ему. Например, День матери в Украине отмечают таким образом, чтобы мамы в праздничное воскресенье были освобождены от всякого труда. Только отдых, спокойствие и тишина. Любимые дети в этот день должны взять все обязанности на себя, если нужно приготовить праздничный обед, прибраться в жилище и сходить в магазин за покупками. И, конечно, не забыть про подарок для своих любимых мам.
Первое слово, которое мы произносим. Человек, которого мы зовем, когда нам плохо, и когда нам хорошо. Человек, с которым мы в первую очередь делимся всеми секретами. Человек, который навсегда остается нашей первой и главной любовью. Мама, Мамочка, Мамуля. Женщина, которая каждую минуту оберегает нас от невзгод. Женщина, которая, даже уходя в мир иной, как ангел-хранитель, незримо наблюдая за нами с Небес, благословляет и наставляет нас на путь истинный...
Вне всяких сомнений, Международный День Матери - праздник каждого человека на Земле. Ведь у каждого из нас есть Мамуля, Мамочка, Мама, которой мы и обязаны своей жизнью.
Культ Матери в Древней Греции и на Руси
Международный День Матери отмечается во второе воскресенье мая. Май месяц был выбран вовсе не случайно. В Древней Греции царил культ поклонения Великой Матери всех Богов, Реи, в честь которой каждый год в начале мая проходили мистерии, включающие в себя множество сложных ритуалов и обрядов. Немного позже в Греции стали проводиться и торжества в честь других богинь, которые считались матерями Земли и всего человечества, - Деметры и Персефоны.
Торжественные обряды, посвященные культу Матери, проводились на Руси еще во времена язычества. Образ Пресвятой Божьей Матери в христианстве - это тоже дань той великой роли, которую играет женщина в многовековой истории человечества.
История праздника
История появления Международного Дня Матери уходит корнями еще в 19 век. В 1872 году в США известная пацифистка и борец за права женщин Джулия Хоув выступила с инициативой о проведении Международного дня единства всех матерей планеты. К сожалению, в то время эта прекрасная идея не нашла достойной поддержки. Вплоть до начала 20-го века праздник неофициально отмечали разве что в США.
В 1907 году другая американка, Анна Джарвис, внесла на рассмотрение законодательных органов предложение об учреждении во второе воскресенье мая Национального Дня Матери. На этот раз инициативу поддержали на самом высоком государственном уровне. В 1914 году праздник наконец-то получил официальный статус.
Так как к американским торжествам буквально в течение нескольких лет присоединились еще многие страны, то 2-е мая очень быстро приобрело интернациональное звучание. В наши дни Международный День Матери официально отмечают более чем в 23 странах мира.
Традиции праздника
В США и многих странах Европы существует традиция пристегивать к одежде цветок красной гвоздики, если мама жива, и белой, если она уже покинула этот мир. В Америке также в этот день обязательно посещают своих родителей, как бы далеко они не жили. А мамы готовят для своих уже взрослых детей разные вкусности, балуя их не меньше, чем уже в далеком детстве.
Все в этот день - для наших дорогих мам. Цветы, подарки, поздравления, слова благодарности и восхищения. Впрочем, наши мамочки заслуживают всего этого не только в праздник. Цените маму, признавайтесь ей в любви каждый день, дарите подарки и цветы без всякого повода, просто потому, что она ЕСТЬ. И пусть Международный День Матери продолжается 365 дней в году!
